Traducción

La traducción es una actividad que comprende la comunicación escrita del significado de un texto en un idioma (texto origen) a otro texto equivalente en otro idioma (texto meta).

El objetivo de la traducción es crear una relación de equivalencia entre el texto original y el texto final, es decir, la seguridad de que ambos textos comunican la misma idea o mensaje, a la vez que se tienen en cuenta aspectos como el género textual, el contexto, las reglas gramaticales de cada uno de los idiomas, las convenciones estilísticas, la fraseología, los aspectos culturales, etc.