For more than two decades, I have supported English–Spanish communication in settings where accuracy, discretion and subject-matter knowledge are essential.

My work has included official country visits to Chile by United Nations Special Rapporteurs and other independent experts, as well as conferences and high-level meetings involving UN Women, the World Bank Group, ECLAC, and UNDP.

I have extensive experience working with Chilean ministries and public institutions across nearly every area of government, including foreign affairs, health, social development, justice, finance, labor, education, science, energy, the environment, and mining.

Healthcare is another significant area of my practice. I have interpreted for hospitals, scientific societies, medical associations, and international congresses covering a wide range of clinical and institutional subjects, including reproductive medicine, gynecology, dermatology, surgery, intensive care, hospital operations, and healthcare finance.

My corporate and technical experience spans financial-market infrastructure, technology, mining, and international business. It includes executive meetings and specialist discussions related to the collaboration between Depósito Central de Valores (DCV) and Nasdaq.

Whether supporting a diplomatic mission, a medical congress, or an executive meeting, my role remains the same: to help complex conversations move forward with clarity, accuracy, and confidence.